Busch-Jaeger Living Space en 2014

2014 Innovations Experiencing personal freedom anew ABB-free@home® 10 Making home automation easier than ever Lighting expertise 26 Innovation for over 130 years Smoke alarm detector 44 Before something worse happens Newron 56 Efficient building management Content 10 ABB-free@home® Comfort 20 ABB-Welcome Comfort 28 Zigbee Light Link Comfort Comfort 10 20 26 28 32 34 36 38 ABB-free@home® ABB-Welcome Light expertise Zigbee Light Link Proximity switch Flush-mounted WLAN access point POE Busch-Timer ® Room temperature controller Emotion 64 66 68 Busch-iceLight® Busch-MasterLight® Busch-IKLight® Design 74 76 78 Busch-axcent® Surface-mounted housing for corner installation Busch-Jaeger news Safety 44 46 48 Smoke alarm detector Heat alarm detector WaveLINE Efficiency 54 56 Building Space Newron Content 34 Flush-mounted WLAN access point POE Comfort 44 Smoke detector Safety 56 Newron Efficiency 01 Comfort 04 Living Space® ­ Innovations 2014 01 Comfort Comfort Safety Efficiency Emotion Design Living Space® ­ Innovations 2014 05 01 Comfort Everything happens naturally 06 Living Space® ­ Innovations 2014 01 Comfort Trend Slow-down is becoming a trend. In our fast-moving world comfort is becoming ever more important for people. That is also why home automation takes on ever greater meaning. C omfort is no longer a luxury. It can also be per- of freedom. The products used can be set precisely to one's ceived as compensation for modern everyday life. wishes and requirements. The effect of the comfort of home That is why many people opt for a practical balance automation is very versatile and extends from comfortable between work and home. There the pleasant side operability up to saving time and costs. Great progress has of life is to happen. And here, home automation for today been made in the operation of home automation due to and tomorrow frees the mind in the simplest way possible for panels with touch display as well as smartphones and enjoying the real life. Everything functions without having to tablets. ABB/Busch-Jaeger shares in pushing ahead with this think deeply about it. Real intelligent technology should be trend. This technology makes possible the central control of help. And that is why ABB/Busch-Jaeger researches and of an entire building, or of a single room ­ globally and at all develops new ideas for providing greater comfort. This starts times. The intelligent home has become present-day reality. with the installation and commissioning of devices. Both should be easy and understandable. Because it saves time and does not get on one's nerves. The same applies to daily operation. With home automation the users should be able to fulfil Comfort starts already their wishes as easily as possible. with the installation. Here the requirement for comfort could vary greatly. Yet, most end customers are hardly aware of the fascina...